Many digital nomads have found success and happiness while also working hard. Here’s how you can, too!